The nuclear division of both haploid nuclei in a dikaryon at the same time (in a dikaryon which has two nuclei). The term is relevant to the biology of fungus.