The location in the genome of the gene for the "variable surface glycoprotein" that is currently being expressed (an expression-linked copy) by the trypanosome (a parasitic protozoan which causes the disease African sleeping sickness). Most of these sites are near the ends, or telomeres, of a chromosome.