Total concentration of calcium and magnesium ions, expressed as the equivalent concentration (mg/L) of calcium carbonate. "Hard" water is water that contains lots of calcium carbonate and other minerals.