The process of taking specific small molecules (such as uric acid) out of a solution (such as blood) by letting them diffuse across a semi-permeable membrane into water.