One of the two main binding sites on the ribosome molecule. The finished portion of the polypeptide being translated is attached to this site and leaves the ribosome from this site when the entire polypeptide is finished.