A catabolic process that involves the exchange of oxygen and carbon dioxide between the body and the environment, the exchange of those gases within the body, and the oxidation of nutrient molecules for energy production.